Synapse dévoile la dernière version de son logiciel Cordial 20

Publié le

Cordial, la référence des correcteurs d’orthographe et de grammaire pour Mac et PC, débarque dans une toute nouvelle version 20. Au programme, un nouveau module d’analyse stylistique, l’intégration de nombreuses règles de sémantique, un moteur de correction enrichi de plus de 7000 nouvelles règles de grammaire, et une application inédite permettant d’accéder à toutes les aides de rédaction comprises dans ce logiciel. Bref, une panoplie de nouveautés qui permettrait, selon Synapse, d’assurer un taux record de correction de 90%, soit 9 fautes sur 10 corrigées. Elu dix-neuf fois meilleur correcteur, en vingt ans d’existence, par la presse spécialisée, Cordial 20 compte bien conserver son titre auprès des particuliers et des professionnels.

Compatible avec OS X Mavericks (10.9) et Windows 8.1, Cordial 20 s’adapte à tous les systèmes d’exploitation. Par ailleurs, le logiciel s’intègre à une multitude de programmes différents dont les navigateurs Web Safari, Chrome et Firefox, ainsi que les suites bureautiques et autres clients mail. Bien plus qu’un simple correcteur orthographique et grammatical, Cordial 20 est également un guide linguistique à part entière, disposant de nombreux dictionnaires de synonymes et de définitions, mais aussi d’un conjugueur, d’un traducteur anglais, allemand, espagnol, italiens et portugais.

A l’inverse de l’année dernière où Synapse proposait trois versions différentes de son logiciel Cordial, cette année l’éditeur se limite à deux versions différentes : Cordial Référence 20 et Cordial Pro 20. En revanche côté prix, rien ne change ! Cordial Référence est affichée à 99 € contre 199 € pour la version Pro. Pour les anciens clients, sachez que la mise à jour de Cordial est payante et coûte 34 €  ou 44 € suivant la version dont vous disposez.

Comments (5)

  • Michel Barbe Répondre

    Bonjour,
    Je voudrais savoir si le logiciel corrige la ponctuation.
    Cordialement

    31 août 2014 à 16 h 11 min
  • Marcel Lévy Répondre

    Bonjour

    J’avais lu votre papier il y a qq temps et je viens de faire l’acquisition du logiciel !
    Quelle déception, il ajoute des fautes, en oublie et reste assez faible globalement.
    Je suis déçu car la plaisanterie m’a couté 100 €
    Cordialement
    ML

    19 février 2015 à 10 h 13 min
  • Estelle, de Synapse Dével Répondre

    Bonjour,
    @Marcel Lévy
    Je vais vous répondre en toute objectivité. J’utilise Cordial Pro, depuis 2 mois maintenant. La prise en main a été très facile. Une intégration parfaite, où que je sois (navigateur internet, logiciel). Le logiciel prend la main sur tout autre logiciel de correction préexistant. Un plus appréciable, quand on connaît les fautes que laisse passer les logiciels de traitement de texte.

    Vous dites que le logiciel ajoute des fautes. Je n’ai pas encore eu à ma connaissance une erreur comme celle-ci. Le logiciel essaye de “transformer” certains termes techniques liés à ma profession, mais dès lors que je les ajoute au dictionnaire. Je n’ai plus de problème.

    En toute franchise, j’ai eu un peu de mal à paramétrer Cordial, pour ne plus qu’il ne me détecte les phrases non verbales. Mais rien de bien méchant en soi.

    Chaque année de nombreux utilisateurs nous remontent les erreurs mal corrigées du logiciel. Et nous intégrons ses erreurs sur la mise à jour.

    Un logiciel de traitement de texte ne sera jamais parfait, tant la langue française regroupe des expressions, mais aussi, car elle évolue chaque jour. Un logiciel va faire son maximum pour « comprendre » le sens de vos dires. La relecture reste tout de même appréciable. Cordial est un outil d’aide à la rédaction.
    @Michel Barbe
    Oui, le logiciel intègre la ponctuation. Si vous le souhaitez, vous pouvez tester une version démo en prenant contact avec nous sur le site de Synapse-fr.com.

    Bonne journée à vous deux,

    Estelle

    16 avril 2015 à 16 h 47 min
  • Marcel Lévy Répondre

    @Estelle

    Pour info, 15 éditeurs membre du Syndicat de la Presse d’information Indépendante en Ligne (SPIIL) sont arrivés à la même conclusion que nous. Je n’évoque même pas les mails au SAV restés sans réponse et les erreurs fantaisistes créées.

    Sincèrement, au vu (et lu) des commentaires sur le produit, j’ai du mal à comprendre comment vous pouvez encore exister à une époque ou le net est le premier vecteur de notoriété.

    Vous semblez dire que rien n’est bien grave dans les erreurs ! Plaisanterie
    A 100 € le soft, on attend mieux. Chez nous c’est “cordial free” sur tous les postes.
    Et je peux vous dire que je suis remonté contre cette perte de temps !

    ML

    1 mai 2015 à 12 h 56 min
  • Estelle, Synapse Développ Répondre

    @Marcel Lévy Visiblement vous avez de nombreuses remarques à nous faire passer. Je vous invite à prendre contact avec moi sur info@synapse-fr.com. Nous essayerons de trouver une solution à vos problèmes.

    18 mai 2015 à 16 h 08 min

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Autres articles sur le même sujet